# Translation of Plugins - Post Types Order - Stable (latest release) in Swedish # This file is distributed under the same license as the Plugins - Post Types Order - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2023-03-04 11:49:29+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n" "Language: sv_SE\n" "Project-Id-Version: Plugins - Post Types Order - Stable (latest release)\n" #: include/class.options.php:181 msgid "No" msgstr "Nej" #: include/class.options.php:182 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: include/class.functions.php:72 msgid "an extra layer of security for your site. The easy way to completely hide your WordPress core files, themes and plugins" msgstr "ett extra lager av säkerhet för din webbplats. Det enkla sättet att helt dölja dina WordPress-kärnfiler, teman och tillägg" #: include/class.options.php:125 msgid "No code update is necessarily" msgstr "Ingen koduppdatering är nödvändig" #: include/class.options.php:125 msgid "If checked, the plug-in automatically update the WordPress queries to use the new order" msgstr "Om det här är markerat uppdaterar tillägget automatiskt WordPress-frågorna för att använda den nya ordningen" #: include/class.options.php:148 msgid "If the query include an Ascending or Descending order paramether, use that. If query order is set to DESC the order will be reversed." msgstr "Om databasfrågan innehåller en parameter för stigande eller fallande ordning (Ascending/Descending) används denna. Om ordningen är angiven som DESC kommer ordningen att vara den omvända." #: include/class.options.php:144 msgid "Use query ASC / DESC parameter " msgstr "Använd parametern ASC/DESC i ditt query " #: include/class.functions.php:72 msgid "Check out" msgstr "Kolla in" #: include/class.options.php:156 msgid "Allow sortable drag & drop functionality within default WordPress post type archive. Admin Sort need to be active." msgstr "Tillåt funktion för ”dra och släpp”-sortering inom standard WordPress posttyper. Adminsortering måste vara aktivt." #: include/class.options.php:153 msgid "Archive Drag&Drop " msgstr "Dra och Släpp i arkiv" #. Author of the plugin msgid "Nsp Code" msgstr "Nsp Code" #. Description of the plugin msgid "Posts Order and Post Types Objects Order using a Drag and Drop Sortable javascript capability" msgstr "Inläggsordning och posttyp-objektsordning med hjälp av ”dra och släpp”-sortering" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "http://www.nsp-code.com" msgstr "http://www.nsp-code.com" #. Plugin Name of the plugin msgid "Post Types Order" msgstr "Post Types Order" #: include/class.functions.php:107 include/class.functions.php:186 msgid "Use commas instead of %s to separate excluded terms." msgstr "Använd kommatecken istället för %s för att separera uteslutna termer." #: include/class.cpto.php:223 msgid "make the configuration and save" msgstr "skapa konfigurationen och spara" #: include/class.cpto.php:223 msgid "Settings Page" msgstr "Inställningssida" #: include/class.cpto.php:223 msgid "Post Types Order must be configured. Please go to" msgstr "Post ordertyper måste konfigureras. Gå till" #: include/class.options.php:204 msgid "Save Settings" msgstr "Spara inställningar" #: include/class.options.php:196 msgid "code" msgstr "kod" #: include/class.options.php:196 msgid "This can also be controlled through" msgstr "Detta kan också kontrolleras genom" #: include/class.options.php:196 msgid "Apply the sort on Next / Previous site-wide navigation." msgstr "Applicera sorteringen på nästa/föregående i navigering över hela webbplatsen." #: include/class.options.php:192 msgid "Next / Previous Apply" msgstr "Tillämpa på Nästa / Föregående" #: include/class.options.php:139 msgid "To affect the admin interface, to see the post types per your new sort, this need to be checked" msgstr "För att påverka admin-gränssnittet så att inläggstyperna visas enligt din nya sortering så behöver denna vara markerad" #: include/class.options.php:135 msgid "Admin Sort" msgstr "Adminsortering" #: include/class.options.php:128 msgid "Additional Description and Examples" msgstr "Ytterligare beskrivning och exempel" #: include/class.options.php:126 msgid "If only certain queries need to use the custom sort, keep this unchecked and include 'orderby' => 'menu_order' into query parameters" msgstr "Om bara vissa frågor behöver använda den anpassade sorteringsordningen, håll denna omarkerad och inkludera 'orderby' => 'menu_order' i frågeparametrarna" #: include/class.options.php:123 msgid "Auto Sort" msgstr "Automatisk sortering" #: include/class.options.php:116 msgid "Administrator" msgstr "Administratör" #: include/class.options.php:115 msgid "Editor" msgstr "Redigerare" #: include/class.options.php:114 msgid "Author" msgstr "Författare" #: include/class.options.php:113 msgid "Contributor" msgstr "Bidragsgivare" #: include/class.options.php:112 msgid "Subscriber" msgstr "Prenumerant" #: include/class.options.php:109 msgid "Minimum Level to use this plugin" msgstr "Miniminivå för att använda denna plugin" #: include/class.options.php:101 msgid "Hide" msgstr "Dölj" #: include/class.options.php:100 msgid "Show" msgstr "Visa" #: include/class.options.php:73 msgid "Show / Hide re-order interface" msgstr "Visa/dölj sorteringsgränssnittet" #: include/class.options.php:69 msgid "General" msgstr "Allmänt" #: include/class.options.php:63 msgid "General Settings" msgstr "Allmänna inställningar" #: include/class.options.php:52 msgid "Settings Saved" msgstr "Inställningar sparade" #: include/class.functions.php:71 msgid "plugin which allow to custom sort categories and custom taxonomies terms" msgstr "tillägg som gör det möjligt att sortera anpassade kategorier och anpassade taxonomier" #: include/class.functions.php:71 msgid "Check our" msgstr "Kolla vårt" #: include/class.functions.php:70 msgid "Read more" msgstr "Läs mer" #: include/class.functions.php:70 msgid "Did you know there is available an Advanced version of this plug-in?" msgstr "Visste du att det finns en avancerad version av detta tillägg?" #: include/class.functions.php:69 msgid "Did you find this plugin useful? Please support our work by purchasing the advanced version or write an article about this plugin in your blog with a link to our site" msgstr "Hade du nytta av detta tillägg? Vänligen stöd vårt arbete genom att köpa den avancerade versionen eller skriv en artikel om detta tillägg i din blogg med en länk till vår webbplats" #: include/class.cpto.php:611 msgid "Items Order Updated" msgstr "Sorteringen är uppdaterad" #: include/class.cpto.php:590 msgid "Update" msgstr "Uppdatera" #: include/class.cpto.php:577 msgid "This plugin can't work without javascript, because it's use drag and drop and AJAX." msgstr "Detta tillägg kan inte fungera utan JavaScript, eftersom den använder dra och släpp och AJAX." #: include/class.cpto.php:537 include/class.cpto.php:539 #: include/class.cpto.php:542 include/class.cpto.php:569 msgid "Re-Order" msgstr "Ordna om"